カプコンが2010年12月1日に発売したPSP用ソフト
「モンスターハンターポータブル」の廉価版（PSP the Best）が
2011年9月22日に発売されることが分かった。価格は2,990円（税込）。
本作は、一人のハンターとして狩猟生活楽しむハンティングアクションゲーム
「モンスターハンターポータブル」シリーズの最新作。舞台はユクモ村になり、
新モンスターや新武器カテゴリの「スラッシュアックス」が登場するほか、
コナミの「メタルギアソリッド」とのコラボレーションにより、
スネークやビックボスになれるユニークな装備なども登場する。
なお、パッケージ版のみの販売で、ダウンロード版の販売はないという。