スクウェア・エニックスは本日（2019年11月1日）、PS4/Xbox One用ソフト『シャドウ オブ ザ トゥームレイダー ディフィニティブエディション』の日本語版の発売日が2019年12月26日（木）に決定したと発表した。PC（Steam）版は2019年11月5日（火）発売予定。価格は4,800円、ディフィニティブエディション Extra Contentが2,959円（各税別）。日本語字幕トレーラーも公開されている。
『シャドウ オブ ザ トゥームレイダー ディフィニティブエディション』は、『シャドウ オブ ザ トゥームレイダー』（2018年9月14日発売）に、シーズンパスを含む全てのDLC（ダウンロードコンテンツ）及びボーナスコンテンツを追加したものになる。
本作の収録内容は、『シャドウ オブ ザ トゥームレイダー』ゲーム本編、7つのダウンロードコンテンツ（マルチプレイまたはシングルプレイ）、過去配信された全てのコスチューム、武器・スキル、そしてデジタルオリジナルサウンドトラックとなっている。
また、『シャドウ オブ ザ トゥームレイダー』ゲーム本編とシーズンパス所有者は、『ディフィニティブエディション』に含まれる新衣装を無料で入手できるとのこと。
■シャドウ オブ ザ トゥームレイダー ディフィニティブエディション：日本語字幕トレーラー